Den såkaldte svineinfluenza har sendte frygt igennem markederne for landbrugsvare. Markedsdeltagerne frygter simpelthen, at nyhederne om svineinfluenza vil få forbrugerne til at vende ryggen imod svinekødet og i stedet efterspørge andre fødevarer. En frygt der åbenbart ikke er helt uden grund. Mexico er et af de helt store eksportmarkeder for det amerikanske svinekød og mexicanerne har indført skrappe restriktioner i forbruget af svinekød i landet som følge af sygdomsudbruddet. Men det er ikke kun mexicanerne, der vender ryggen til det amerikanske svinekød. Rusland har således forbudt import af svinekød af staterne Texas, Kansas og Californien og samme forbud er indført i Kina.

Importforbuddet har fået de amerikanske handelsdiplomater op af stolene, fordi man endnu ikke har fundet sygdommen hos svin og ikke har set tilfælde af svineinfluenza blandt mennesker, hvor smitten stammer fra svin. Faktisk kan man fremføre, at navnet svineinfluenza er meget misvisende, fordi navnet udelukkende opstår, fordi influenzatypen indeholder elementer fra virus, der rammer blandt andet svin, men den indeholder også elementer fra virus, der rammer mennesker og kunne derfor ligeså godt hedde menneskeinfluenza som svineinfluenza.

Også i Europa
De faldende svinepriser på børsen i Chicago har også ramt priserne på svinekød i Europa, hvor vi så prisfald på 25 til 30 øre pr kilo svinekød i mandagens handel på børsen i Hannover. På afgrødebørserne har frygten for mindre foderforbrug, som følge af svineinfluenzaen, sendt priserne på soja, majs og hvede markant ned. Samtidig er rapsfrøene på børsen i Paris faldet i sympati med udviklingen på sojabørsen i Chicago. Fortsætter de negative nyheder om dødsfald i Mexico de kommende dage og får vi også tilsvarende nyheder fra andre lande, må man frygte, at vi skal se mere nedadgående på svinekødsbørserne i både Europa og USA samt at prisfaldene på svinekød giver afsmittende virkning til afgrødebørserne.