Gennemsnitsprisen blev 612 kroner pr. skind, da december-auktionen fredag lukkede hos Kopenhagen Fur i Glostrup. Med en stigning på 12 procent er det endnu en ny rekord.

Det glæder formand for Dansk Pelsdyravlerforening, Tage Pedersen, der havde sat næsen op efter status quo – eller måske en beskeden stigning.

 - Priserne overgår alle forventninger, siger han, men drysser samtidigt - med kinesisk hjælp - en ordentlig omgang malurt i bægeret.

- Kinas ambassadør i Danmark betegner nemlig Danmark som »det dummeste land i verdenen«, fortsætter Tage Pedersen.

Formanden uddyber, at kineserne ikke kan forstå, hvorfor dansk pelsdyravl ikke udvider sin produktion langt mere offensivt, når nu markedssituationen er så fantastisk gunstig, som den er.

Alt for meget bureaukrati 

Tage Pedersen er også selv brandærgerlig over, at branchen ikke er i stand til at præstere udvidelsesrater på mere end 3-4 procent til trods for de uhørt gode konjunkturer i pelsdyravlen. Men han kender også grunden alt for godt.

- Sagen er, at skal man bygge en to-rækkers minkhal i Østjylland, så skal man gennem et bureaukrati, der svarer til, at man skal bygge en lufthavn, siger han.

 Danmark undsiger sig vækst

- Vi har potentiale til meget mere, fastslår formanden og påpeger, hvor frustrerende det er samtidig at være vidne til, at man i Polen, der ligesom Danmark udleder sine næringsstoffer til Østersøen, har vækstrater i pelsdyravlen på 20-25 procent årligt.

- Det er produktion, vi går glip af i Danmark, beklager han.