31-årige Christine Hermansen Borring er ny regnskabsassistent/controller hos SLF – Sønderjysk Landboforening. Hun skal blandt andet øge landmændenes kendskab til det elektroniske bogføringssystem Summax
Hun er oprindelig uddannet landmand og produktionsleder, men en skulder- og knæskade satte en stopper for praktisk hårdt arbejde. Senere arbejdede hun hos Skattestyrelsen i Ribe, men hun savnede tilhørsforholdet til landbruget og den tætte relation til kunderne.
Da SLF i Vojens derfor søgte en regnskabsassistent/controller på kontoret, slog Christine til:
- Jeg glæder mig til at have kontakten til landbruget igen, uden at skulle belaste kroppen og lave det fysiske praktiske arbejde. Og jeg glæder mig til at kunne hjælpe landbruget over på Summax og gøre bogføringsdelen mere effektiv og håndterbar for landmanden.